| Family: | Tortricidae |
| Subfamily: | Tortricinae |
| Genus: | Aethes |
| Species: | hartmanniana |
| Authority: | (Clerck, 1759) |


The abundance in each month is indicated as follows:
No records
Very occasional
Irregular
Uncommon
Off-peak, but not unusual
Off-peak, but not unusual
Main flight time| J | F | M | A | M | J | J | A | S | O | N | D | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Adult | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
| Larval | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
| Site | Date | Quantity | Recorder | Stage |
|---|---|---|---|---|
| Martin Down NNR (SU01) | 08/06/1992 | - | J R Langmaid, R M Palmer | Adult |
| Martin Down NNR (SU01) | 07/06/2015 | one | Neil Sherman & A W Prichard | Adult |
| Site | Date | Quantity | Recorder | Stage |
|---|---|---|---|---|
| Freshwater Down (SZ38) | 1850 | - | E R Bankes | Adult |
| Sandown (SZ58) | 1850 | - | E R Bankes | Adult |
| Ventnor (SZ57) | 1880 | - | South | Adult |
| Freshwater (SZ38) | 1923 | - | W Fassnidge | Adult |
| Freshwater (SZ38) | 21/07/1974 | - | Colin C Smith | Adult |
| Compton Bay (SZ38) | 27/07/1975 | - | Colin C Smith | Adult |
| Brading Down (SZ58) | 11/06/1981 | one | J R Langmaid, E C Pelham-Clinton, A M Emmet, D J L Agassiz | Adult |
| Site | Date | Quantity | Recorder | Stage |
|---|---|---|---|---|
| Queen Elizabeth Country Park (SU71) | 07/07/1977 | one | Jeremy Chadd | Adult |
| Broughton Down (SU23) | 03/07/1983 | one | J R Langmaid, D H Sterling | Adult |
| Old Winchester Hill NNR (SU62) | 23/07/1997 | one | Richard J Dickson | Adult |
| St. Catherine's Hill NR (SU42) | 24/06/2001 | one | David Appleton | Adult |
| Portchester Common SSSI (SU60) | 24/06/2005 | one | Richard J Dickson | Adult |
| Portchester Common SSSI (SU60) | 29/05/2009 | one | Richard J Dickson | Adult |
| Portsdown (SU60) | 28/06/2009 | two | J R Langmaid, M R Young | Adult |
| Portsdown (SU60) | 16/05/2013 | three | J R Langmaid, M R Young | Adult |
| Portsdown (SU60) | 18/05/2013 | two | J R Langmaid, M R, J E Young | Adult |
| Portsdown (SU60) | 21/05/2014 | one | J R Langmaid, M R, J E Young | Adult |
| Old Winchester Hill (SU62) | 25/07/2014 | one | Maurice Opie | Adult |
| Old Winchester Hill (SU62) | 05/07/2019 | one | Maurice Opie | Adult |
| Site | Date | Quantity | Recorder | Stage |
|---|---|---|---|---|
| Noar Hill HIWWT NR, Selborne (SU73) | 06/07/1974 | one | Richard J Dickson | Adult |
| Noar Hill HIWWT NR, Selborne (SU73) | 23/05/1975 | one | David Appleton | Adult |
| Noar Hill HIWWT NR (SU73) | 28/05/2022 | - | Ant Marriott | Adult |