| Family: | Tortricidae |
| Subfamily: | Tortricinae |
| Genus: | Falseuncaria |
| Species: | ruficiliana |
| Authority: | (Haworth, 1811) |


The abundance in each month is indicated as follows:
No records
Very occasional
Irregular
Uncommon
Off-peak, but not unusual
Off-peak, but not unusual
Main flight time| J | F | M | A | M | J | J | A | S | O | N | D | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Adult | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
| Larval | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
| Site | Date | Quantity | Recorder | Stage |
|---|---|---|---|---|
| Martin Down NNR (SU01) | 05/05/1990 | - | Bishop, Darch, Taylor, Lancaster, Greenway, Blunt, Cartwright | - |
| Martin Down NNR (SU01) | 06/05/1990 | - | Bishop, Darch, Taylor, Lancaster, Greenway, Blunt, Cartwright | - |
| Martin Down NNR (SU01) | 24/08/1990 | - | Bishop, Darch, Taylor, Lancaster, Greenway, Blunt, Cartwright | - |
| Martin Down NNR (SU01) | 17/07/2012 | four | Steve Piggott, Mark Halligan, Steve Keen | Adult |
| Site | Date | Quantity | Recorder | Stage |
|---|---|---|---|---|
| Freshwater Down (SZ38) | 1856 | - | IWG | Adult |
| Ventnor (SZ57) | 1880 | - | South | Adult |
| Site | Date | Quantity | Recorder | Stage |
|---|---|---|---|---|
| Butser Hill (SU71) | 1966 | 12 | E A Sadler | Adult |
| Teg Down, Winchester (SU42) | 1979 | - | D H Sterling | Adult |
| Teg Down, Winchester (SU42) | 08/06/1980 | - | J R Langmaid, D H Sterling | Larval |
| Winchester (SU43) | 28/07/1987 | one | D H Sterling | Adult |
| Yew Hill NR (SU42) | 16/05/1997 | - | David G Green | Adult |
| Fletchwood Meadows HWT NR (SU31) | 19/06/1999 | one | Martin C Harvey | Adult |
| Southsea (SZ69) | 31/07/1999 | one | John R Langmaid | Adult |
| Swanwick HWT NR (SU51) | 19/07/2002 | one | Martin C Harvey | Adult |
| Butser Hill (SU72) | 28/05/2003 | one | Richard J Dickson | Adult |
| Butser (SU72) | 12/07/2007 | one | Tony Davis | Adult |
| Hen Wood, nr St Meon (SU62) | 03/08/2012 | one | Richard J Dickson | Adult |
| West Meon (SU62) | 06/05/2014 | one | Maurice Opie | Adult |
| Old Winchester Hill (SU62) | 23/06/2014 | one | Richard J Dickson | Adult |
| West Meon (SU62) | 24/06/2014 | five | Maurice Opie | Adult |
| Old Down, Owslebury (SU52) | 28/07/2015 | two | Jamie Alison | Adult |
| Old Winchester Hill (SU62) | 05/07/2019 | one | Maurice Opie | Adult |
| Ashley (SU33) | 23/06/2020 | one | Glynne Evans | Adult |
| Woodlands, NF (SU31) | 25/06/2020 | - | Russell B Wynn | Adult |
| Site | Date | Quantity | Recorder | Stage |
|---|---|---|---|---|
| Selborne (SU73) | 1950 | - | D W H Ffennell | Adult |
| Leckford (SU33) | 1950 | - | D W H Ffennell | Adult |
| Itchen Abbas (SU53) | 1950 | - | D W H Ffennell | Adult |
| Noar Hill HIWWT NR, Selborne (SU73) | 15/05/1964 | - | E C Pelham-Clinton | Adult |
| Noar Hill HIWWT NR, Selborne (SU73) | 24/05/1976 | one | David Appleton | Adult |
| Noar Hill HIWWT NR, Selborne (SU73) | 06/07/1993 | - | Tony M James | Adult |
| Selborne (SU73) | 08/08/1997 | one | Alasdair Aston | Adult |
| Selborne (SU73) | 09/08/1997 | one | Alasdair Aston | Adult |
| Noar Hill HIWWT NR, Selborne (SU73) | 12/05/2002 | one | Jeff Higgott | Adult |
| Selborne (SU73) | 20/08/2002 | one | Alasdair Aston | Adult |
| Magdalen Hill Down NR (SU52) | 30/04/2010 | one | Dave Shute | Adult |
| Faccombe (SU45) | 26/05/2013 | one | Susan A Clarke, David G Green | Adult |
| Noar Hill HIWWT NR, Selborne (SU73) | 30/05/2013 | two | Graeme Davis | Adult |
| Noar Hill HIWWT NR, Selborne (SU73) | 24/04/2014 | one | Mike Duffy | Adult |
| Magdalen Hill Cemetery (SU52) | 11/07/2015 | five | Mike Wall & Jayne Chapman | Adult |
| Magdalen Hill Down (SU52) | 25/07/2015 | one | Jamie Alison | Adult |
| Monxton (SU34) | 11/05/2016 | one | Tim Norriss | Adult |
| Monxton (SU34) | 29/05/2016 | one | Tim Norriss, Lynn Fomison, Monica Johnson | Adult |
| Monxton (SU34) | 12/07/2016 | two | Tim Norriss, Monica Johnson | Adult |
| Anna Valley, Andover (SU34) | 25/06/2017 | one | Tim Norriss | Adult |
| Anna Valley, Andover (SU34) | 23/06/2020 | one | Tim Norriss | Adult |
| Cholderton (SU24) | 31/07/2020 | one | Tim Norriss, Henry Edmunds | Adult |
| Noar Hill HIWWT NR, Selborne (SU73) | 01/05/2021 | two | Ben Dale | Adult |
| Great Haughurst Copse, Axmansford (SU56) | 20/08/2021 | one | Andy C Bolton | Adult |
| Basingstoke (SU65) | 27/08/2021 | one | Mike Wall | Adult |
| Watership Down, Kingsclere (SU45) | 01/06/2022 | one | Mike Norman | Adult |
| Morn Hill, Winchester (SU52) | 09/07/2022 | two | C Beyer, M Wall, P Fleet, D Shute, L Hurrell | Adult |
| Magdalen Hill Down NR (SU52) | 14/05/2023 | one | Mike Wall | Adult |
| Morn Hill, Winchester (SU52) | 24/06/2023 | one | Colin Beyer, Patrick Fleet, Dave Shute | Adult |
| Silchester Common (SU66) | 07/07/2023 | one | Will Langdon | Adult |
| Noar Hill HIWWT NR, Selborne (SU73) | 11/08/2023 | two | Tony Davis, Fi Haynes | Adult |